12/12/11

Trabajo


Etimológicamente, trabajo proviene del vocablo tripalium, un instrumento de tortura utilizado para azotar a los reos. De este derivaron tripaliare, torturar y trebejo, esfuerzo, sufrimiento, sacrificio. Finalmente, trebejo evolucionó como el vocablo trabajo.

Hubo un tiempo en el que los condenados al tripalium, sabían que se les torturaría. Tiempo después, sabían que se sacrificarían, se esforzarían y sufrirían. En la actualidad, millones de personas claman por trabajo, pues han sido convencidos de que la verdadera tortura es no ser torturados.

Créditos imagen: The Library Of Congress - Japanese-American camp, war emergency evacuation, [Tule Lake Relocation Center, Newell, Calif.] (LOC)

No hay comentarios:

Publicar un comentario